290 días en Buenos Aires, 1 mes y medio en Constitución, 15 días en Chacarita, 7 meses en mi casa en Villa Urquiza. 3 concubinos: 1 pampeano, 1 porteña, 1 cumpa tucumana y el eterno agradecimiento.Los 2 de siempre ahí, al ladito, mi cantorcito del alma, y el gran César desde Lanús.1 amigo peronista, ese bien necesario, para matear, para putear, renegar y bancarla siempre, con o sin ventilador.2 venezolanitas que se me han vuelto hermanas y ahorita andan sueltas por la gran Colombia.1 Pichilinda y 3 gatos locos... y 4 y 5 y cuántos.1 familia hermosa en Pasco y de nuevo las mil gracias. 1 Hadita mágica. 1 León escurridizo.Varios compas y las ganas de jugar en Cildañez... y de andar "Andando".1 bostero punk escuchando.Muchos del conurbano, JCP, Lanús, trenes para volver y tantas otras realidades nuevas.1 tucumana, la más peleadora y sus muchas notas en el diario. Ella que la llamo gratis y quiere que me histerice.1 madre a la distancia siempre atenta, siempre presente, siempre siempre. 1 hermana y 1 hermano, un poco colgados y con tanto para contar... y escucharlos y verlos y vivirlos así desde lejos... 1 padre que poco entiende y mucho pretende... pero padre al fin. Una familia entera a la expectativa y a su manera.1 chica perla generando vida.1 viaje a Montevideo. 4 cumpas recibidas y 1 en camino. 1 hermana del alma loca de la vida y tenerla 1 semanita conmigo.1 ahijada y sus pedidos de cumpleaños. 1 sobrina nueva. 1 viaje a Paraná y las "chicas de la línea". 20 días de duende, y otros tantos de dama antigua. 4 vueltas a Tucumán. 1 que se fue del barrio con planes que cuenta rápido y mates que van a llegar.Los 2 brujos que siguen lejos. 1 Peter y sus máximas que tanto extraño... y los otritos 2 que se hacen los viajeros y me dejan aquí sin verlos.Mucho subte, mucho bondi, mucho micro... mucha ruta en soledad... y volver y volver a irse y nunca con la frente marchita.Muchos escalones subidos y bajados. Algunas noches en bicicletas.1 "intento" de robo.Muchos vinos... muchas cervezas y muchas más charlas en el medio.
...Y ya perdí la cuenta...
290 días en Buenos Aires...
Muchos días allá...
y otros tantos aquí
muchas gentes allá...
muchas gentes aquí
muchas gracias allá...
muchas gracias aquí
Y que el 2011, que nos va a encontrar allá y aquí, a los que nos encuentre, nos traiga sobre todo ganas de seguir probando, jugando y viviendo... (en gerundio siempre)
Por ustedes todos... los nuevos, los viejos y los que faltan... ¡Salud!
"nos sobran motivos"
¿Tenés novia o novio? le pregunta a Chris y aguarda ansiosa una respuesta. ¿A vos te gustan las chicas o los chicos? le dice a Martu. Pregunta el significado de "abusadores", y por qué cantan que "la iglesia es la dictadura".
Lee en voz alta y al micrófono muchas letras y pronuncia con el mismo tono de voz las palabras "aborto" y "pastillas". Marcha en los hombros de las más altas.
Baila al ritmo de la batucada imitando pasos y revoleando polleras.
Aprendió a hacer la media luna en medio de banderas de colores y dibujó bien grande una torta en honor al "torta kiosco".
Todas nos sorprendimos. Todas nos sentimos interpeladas por ella. Todas sentimos mucho pre-juicio instalado y nos vimos obligadas a preguntarnos ¿de dónde? y ¿desde cuándo?. Todas sonreímos al pensar en ella, y otros y otras como ella, dentro de 10 años...
Porque los cambios se construyen así... de a poco. Y los resultados... se van viendo.
Malena está cansada. Se le nota a simple vista. Ya no es la misma de antes. Pero no quiero dejarla, no puedo. ¿Acaso cambiarla por otra?... No, no podría. Tantos años, tantos viajes, tantos lugares e historias compartidas. Tantas notas mal hechas, tantas noches sin dormir, tantas marcas que guarda.
Escudo en más de una de las batallas, ganada o perdida, ella igual, se quedaba a mi lado, nunca en silencio. Pero la veo cansada. Tengo miedo de romperla, tan frágil que está. Hay que tocarla muy despacio, si hasta puedo sentir que le duele.
Malena, que nunca cantó el tango como ninguna, ya casi ni suena.
Y a mi me duele en las manos y en el corazón escuchar su silencio.
"No es personal con vos" "Te juro que no sé que hacer, me dan ganas de llorar, no puedo con ella"
Agustina tiene 13 años, es alta y muy dura, siempre tiene algún motivo para estar enojada pero estoy segura de haberla visto sonreir. Hoy volvió al taller. Gritar, pegar y amenazar, son las tres cosas que más hace y nadie queda invicto de ser blanco para cualquiera de estas tres formas de vinculación. Ha decidido que yo no soy bienvenida y evidentemente la cosa va en hacérmelo saber.
"Bueno nos vamos" dije, faltaba media hora y se terminó. Un nudo en la garganta y la sensación de un "para qué" que no encontraba respuesta.
Por suerte la vuelta es larga y los pensamientos muchos.
"Hace mucho que no sentía así la frustración", pensé primero.
"Después se me pasa... la desesperanza suele durarme poco"dije en voz alta, para mí, después de respirar hondo un par de veces.
Porque sé que sí se puede. (lo aprendí en el camino)
-Cuando yo uso una palabra -insistió Humpty Dumpty con tono de voz más bien desdeñoso- quiere decir lo que yo quiero que diga..., ni más ni menos. -La cuestión -insistió Alicia -es si se puede hacer que las palabras signifiquen tantas cosas diferentes. -La cuestión -zanjó Humpty Dumpty- es saber quién es el que manda..., eso es todo.
Fragmento de "Alicia a través del espejo" de Lewis Carroll
Frase de alto impacto subjetivo. Por lo general usada como acusación aunque otras veces denota un dejo de complicidad según quien lo diga, claro está.
La Jus nos deja una vez más otra de sus definiciones, para incorporar al lenguaje cotidiando; y por qué no para ponerlas en acción...(si son verbos qué tanto)
Ya has andao chinitiando:Expresión en pretérito perfecto que da cuenta del obrar, proceder, ocuparse o entretenerse; a partir de engañar, "con arte y maña", embargar, cautivar el ánimo, o persuadir suavemente a alguien; con el propósito de obtener, de él o ella, una relación sexual.
Máquina: Vos lo que querés en realidad es una utopía.Por ejemplo que el tipo estuviese ahora en tu casa,se te acerque, te deje una copa de vino,te dé un beso y zafe a seguir cocinando.Y después comen y a la cama, y mañana te llamo cuando pueda. -Por qué decís eso...yo no quiero tanta utopía. Máquina:¡Qué boluda que sos entonces! ¡Yo sí quisiera!
Un cronopio va a abrir la puerta de calle, y al meter la mano en el bolsillo para sacar la llave lo que saca es una caja de fósforos, entonces este cronopio se aflige mucho y empieza a pensar que si en vez de la llave encuentra los fósforos, sería horrible que el mundo se hubiera desplazado de golpe, y a lo mejor si los fósforos estan donde la llave, puede suceder que encuentre la billetera llena de fósforos, y la azucarera llena de dinero, y el piano lleno de azúcar, y la guía del teléfono llena de música, y el ropero lleno de abonados, y la cama llena de trajes, y los floreros llenos de sábanas, y los tranvías llenos de rosas, y los campos llenos de tranvías. Así es que este cronopio se aflige horriblenrente y corre a mirarse al espejo, pero como el espejo esta algo ladeado lo que ve es el paragüero del zaguán, y sus presunciones se confirman y estalla en sollozos, cae de rodillas y junta sus manecitas no sabe para que. Los famas vecinos acuden a consolarlo, y también las esperanzas, pero pasan horas antes de que el cronopio salga de su desesperación y acepte una taza de té, que mira y examina mucho antes de beber, no vaya a pasar que en vez de una taza de té sea un hormiguero o un libro de Samuel Smiles.
Julio Cortázar. "La foto salió movida" en "Historias de cronopios y de famas"
Porque a veces parece que "el mundo se hubiera desplazado de golpe" ...a la más cronopia.
¡Valor y oyo!
"Y no te olvides de algo que se adivina en la vida y es que la vida misma es un milagro de amor" Jaime Ross
... decimos que es la persona que le gusta eso de ir y venir. Siempre en la calle, de un lado para el otro. Esas personas se caracterizan por ser "entradoras" también, o sea que le caen bien a la mayoría de la gente, o sea a casi todos, y a los que no ya no importa mucho porque son tan poquitos. Esta caracterización coincide con muchos de los tucumanos que actualmente se han ido de su tierra natal para probar suerte (si es que hay algo que probar) en otros lados... o quizás, para probar esos otros lados. Algunos han llegado un poco más lejos que otros, en kilometrajes digamos, porque el techo todavía, y por suerte, no lo ha tocado ninguno.
Aparte de "pata i perro", "entradora" y "pechadora", esta hormiguita es una buscadora de sueños. Anda por la vida buscando sueños que cumplir. Propios, ajenos, poco importa... rápidamente evalúa si vale la pena o no y emprende con todo. Se fueron pasando los años entre intentos de cumplirlos: que ser locutora, que clases de canto, y si soy payasa, ahora hago teatro, y me pongo una mochila y viajo, que la prensa alternativa, me voy a Bs As a seguir con el proyecto de los gatos, mejor vuelvo a Tucumán, que talleres en la facultad y armo un monólogo, y ahora mejor Colombia.
Puroarrebato, pensarán algunos...
Pura pasión,se animaran otros...
"pura sangre"
Por los años que nos unen y los que vienen, "bendiciones de dragón" para este re-comienzo...
...y hasta pronto, prontito... porque algunos sueños no están tan lejos.
Tengo un amigo sombrerero. (Todas las Alicias tenemos uno)
No se ha destacado por saber de sombreros; sino por tener palabras locas, libros que develan secretos
y largas tardes de té.
Se me vuelve necesario cada tanto repasar algunas de sus mágicas letras,poderosas letras, que pacifican o exaltan la sangre según sean fiestas de "sí" o de "no" cumpleaños.
Siempre es fiesta igual...
"Lleno de pájaros el árbol de sus ojos decían la mañana. Porque la fe es un lugar donde sólo los pocos que olvidan la distancia pueden llegar."
En ella mi cumpa, hermana, amiga y dueña de grande parte de mi corazón a quien denominaremos " La Jus", conocida en los ámbitos públicos también como "Tina" y entre algunos allegados como "la Mothe" nos hará la vida un poco más fácil con definiciones de alto calibre. Estas concepciones nos permitirán entender un poco más la gran mezcolanza a la que han dado en llamar "vida".
Presten atención e incorporen estos términos a su lenguaje cotidiano.
Se va la primera entonces...
"Ya has andao traveseando":
Expresión en pretérito perfecto compuesto (proveniente del lat. Ambulāre y transversus) que denota la acción de obrar, proceder, tomar parte, ocuparse o entretenerse en algo de modo inquieto o revoltoso. Es un discurrir con variedad, ingenio y viveza, un vivir desenvueltamente y con deshonestidad o viciosas costumbres.
Porque cuando de buenos cuentos se trata, yo me dejo encantar.
Siempre y nunca contra a veces
Había una vez dos veces. Una se llamaba una vez y la otra se llamaba otra vez. Una y otra vez formaban la familia A veces, que vivía y comía de vez en vez. Los grandes imperios dominantes eran siempre y nunca que, como es evidente, odiaban a muerte a la familia A veces. Ni siempre ni nunca toleraban que los A veces existieran. Siempre no podía permitir que una vez viviera en su reino porque entonces siempre dejaba de serlo porque si ya hay una vez entonces ya no hay siempre. Nunca tampoco podía permitir que otra vez apareciera otra vez en su reino porque nunca no puede vivir con una vez ni menos si esa vez es otra vez. Pero una vez y otra vez se la pasaban molestando una y otra vez a siempre y a nunca. Y así fue hasta que siempre las dejó en paz para siempre y nunca nunca las volvió a molestar. Y una vez y otra vez se la pasaron jugando una y otra vez. “¿Qué me ves?" preguntaba una vez, y otra vez contestaba: “¿Pues qué no ves?" Y así se la pasan felices de vez en vez, ya ves. Y siempre fueron una y otra vez y nunca dejaron de ser A veces. Tan, tan. Moraleja 1: A veces es muy difícil distinguir entre una vez y otra vez. Moraleja 2: Nunca hay que decir siempre (bueno, a veces sí). Moraleja 3: Los “siempres” y los “nuncas” los imponen los de arriba, pero abajo aparecen “los molestos” una y otra vez que, a veces, es otra forma de decir “los diferentes” o de vez en vez, “los rebeldes”. Moraleja 4: Nunca vuelvo a escribir un cuento como éste, y yo siempre cumplo lo que digo (bueno, a veces no).
Subcomandante Marcos en "Los otros cuentos"
Y a mi que no me gustaban los cuentos con moralejas...
La conozco hace 25 años, y aunque ella mienta un poco, puedo decir que hemos compartido casi la mitad de su vida. Siempre fue inquieta, y de ahí la razón del nacimiento prematuro, y quizás también de mi propia inquietud casi "innata". "Lo que se hereda no se hurta"la he escuchado repetir una y otra vez. Y "sí... vo vé". Tiene miles de encantos y secretos que todavía no he terminado de descubrir, y no sé si podré hacerlo. Cuando baila, desparrama alegría en cada paso. Un poco insegura a veces, se lo hicieron creer pienso yo, pero ahí donde pocos se animan a ver ella es una valiente. Desde muy temprano, cuentan las tías que revelan los secretos, me andaba diciendo eso de "sos grande", (claro como había uno más chico), y me lo creí y varios más se lo creyeron también. Respetó y acompañó todas las decisiones, desde abandonar el prejardín, porque "la maestra es mala" hasta estas aventuras de salir a buscar... "por el mundo entero". Es que ella es de las mejores compañera, de esas que marcan caminos pero sueltan la manopara que cada quien elija el suyo, y se quedan expectantes, ahí, cuidando las espaldas y asegurando que siempre siempre van a estar.
Me enseñó la mayoría de las cosas que hoy sé...
sobre todo a ser libre... y a animarme...
Extraño sus mates, su música, el tactactac de su máquina de coser a la mañana, su olor, sus salidas, sus festejos, sus milvecestepreguntolomismo, sus enojos y sus tristezas, los silencios compartidos, sus palabras...
a ella, toda, la extraño.
Hoy cumple años mi mamá y no me alcanzan las palabras para agradecerle su presencia en mi vida ni las fuerzas para que sea feliz feliz feliz...
y no sólo en su cumpleaños.
"Madre los que no estemos para cantarte esta canción madre recuerda que fue por tu amor" Silvio Rodríguez
Empolla un huevo duro bajo la almohada,
y todas las mañanas pregunta cuándo va a salir de ahí un pollito.
Por supuesto no recibe ninguna respuesta que le parezca contundente y acertada; y no hace caso a madre, padre, abuela y cualquier persona que se acerque con intenciones de hacerlo abandonar semejante empresa.
No dejo de sorprenderme de las distintas formas de buscar verdades que cada quién va implementando para encontrarla. Más o menos "normales" o convencionales mejor... son eso, distintas formas de preguntar... que en el caso de Nachito es toda una puesta en escena.
Que de ahí no sale un pollito supongo se convencerá en poco tiempo.
Que encuentre la respuesta a su pregunta, no sé, habrá que ver.
Solo espero que nunca nunca se canse de preguntar, de buscar verdades...
...y de provocarlas.
"Soy el destino del mar
soy un niño que pregunta"
Silvio Rodríguez
Grupo Vocal Sampling (Cuba) versión de "El escaramujo" de Silvio Rodríguez.
Los duendes tienen ese no sé que de estar en todos lados... y el secreto de que casi casi todos saben algo de ellos, más de aquí más de allá... pero "duende" siempre remite a algo.
Cómo se las ingeniarán para entrar en las historias de la gente, yo no sé. Porque no es que sepa de duendes, no mucho.
Lo que sé, lo sé porque he escuchado algunas historias que se cuentan y se cantan. Y pasó lo que pasa con las historias, que rápidamente las hacemos propias y casi las contamos así, como las escuchamos.
Lo lindo de las historias, es que cuando las estamos contando le vamos poniendo eso de cada uno... "lo subjetivo" dicen algunos, "lo propio", "la marca di'uno" también se escucha. La idea es que con la voz propia, algo de lo propio se traslada a esa historia y entonces al contarla habla no sólo uno, sino todos los que detrás, alguna vez, también la contaron.
Anduve contando,
contando cosas contadas...
y buscando que cuenten,
que cuenten sobre lo contado.
De cosas que se pierden... porque las esconden contaban.
Y entre tanto duende que esconde empecé a notar que yo también pierdo cosas...
El miedo (de a poco), la vergüenza (al final),
el celular,
una que otra lágrima,
gente(s), el valor (y no puedo sostener la mirada), los lentes (justo justo cuando quiero leer),
las ganas (casi nunca pero a veces), el pelo y algunas mañas,
las ideas,
las palabras,
colectivos, trenes y cualqier medio de transporte,
algunos "por qué"(s),
la cabeza no (por eso de tenerla pegada al cuello), la voz (después de alguna guitarreada),
tiempo,
plata (con esto de que el tiempo es oro), la cadena (y si, también), los anillos, la línea,
algunos amores,
el sueño, el eje, el norte (a veces).
Según quién cuente el cuento.. al final algunas cosas aparecen,
o no.
"El duende está enamorado
sombrero aludo dele bailar cortan sus manos de plomo las amapolas del carnaval saltando, saltando. Con mi mano de lana vidita ay! te voy acariciar." M. Castilla- G.Leguizamón.
que luego van de mano en mano con la alegría de las cosas simples.
¡Y qué alegría muestran los Alfredos, los Antonios,
los pobres Juanes y los taciturnos Sergios,
los Alejandros con olor a mar!
Todos extienden, desde la misma garganta con que cantan sus nombres envidiables como banderas bélicas, tus nombres que se quedan en la tierra sonando aunque ellos con sus huesos se vayan a la sombra.
Pero los locos, ¡ay señor, los locos! que de tanto olvidar nos asfixiamos, los pobres locos que hasta la risa confundimos y a quienes la alegría se nos llena de lágrimas, cómo vamos a andar con los nombres a rastras, cuidándolos, puliéndolos como mínimos animales de plata, viendo con estos ojos que ni el sueño somete que no se pierdan entre el polvo que nos halaga y odia?
Los locos no podemos anhelar que nos nombren pero también lo olvidaremos...
Condenada a ser "la más chica" entre las chicas del barrio supo defender su lugar como miembro del grupo, por eso nunca fue la "hermanita de" sino que su presencia era marcada con su nombre "la Marce" (si con "la" por esto del regionalismo). Resulta que la Marce siempre fue un misterio. Yo, más cercana a la mayor de la casa, por edad y gusto y otras razones del camino, había decretado en un momento que la Marce "era una copada" . Tenía además una marcada preferencia y química con ella. Siempre estuve enterada de los pleitos entre hermanas, sin embargo, ante mis declaraciones, la mayor solía reconocer eso de que "era una copada" pero no lo divulgábamos mucho. Resulta que la Marce no solo es una copada, sino que además nos fue sorprendiendo (o a mí por lo menos) también es apasionada, corajuda, intelegente, culta, seria, divertida... y adulta. Si, ya no es "la más chica" de las chicas, porque no somos las chicas del barrio (aunque en un intento de congelar los buenos tiempos los chicos y las chicas del barrio seamos nosotros y nadie más). Ahora es grande... siempre lo fue. Adulta... y se le anima a esto de la adultez... y si vieran cómo.
Hoy festeja... entre lágrimas y cuantos nervios casi puedo sentirlos, a los nervios... y a las lágrimas también.
y yo me alegro tanto tanto que de las nuestras, "la más chica", la Marce, hoy festeje.
Aparte de una copada... es una gran compañera y por eso las palabras, que no alcanzan.
El maletero dice que por "30 pesos lo arreglamos" y "si querés una boleta te tengo que cobrar 50 pesos por bulto"
-Pero vinimos en el mismo servicio y trajimos todo desde Tucumán y no tuvimos problema. -Pero esto no es Tucumán, estás en Retiro pibe. (si con la tonadita)
Continúa la escena: Se suben los intrumentos "coima de por medio" de los chicos del "Centro Cultural Mate Cocido" del barrio ATE de Tucumán.
Los chicos todos angustiados por la mala onda del tipo.
Los profes indignados y viendo de dónde sacar 30 mangos.
Yo acusada de "apretar" al maletero, saludo a los chicos que se vuelven a Tucumán después de ser los mejor músicos de la Feria del Libro, eso no lo empañó la mala onda del maletero.
Los choferes y demás pasajeros nos dicen que dejemos constancia del hecho.
Lo hacemos...
Igual sabemos que no va a pasar nada... porque "estamos en Retiro" y aunque en Tucumán tampoco pase mucho con las denuncias de visitante duele más...
y no nos lo aclaren, ya sabemos que "esto no es Tucumán".
-¿Hoy es lunes? -No -¿Hoy es martes? -Si -¡Feliz día! - ¿Del amigo? -¡Sí, feliz día! -¡Ay, gracias! ¡Feliz día!
Leo tiene 8 años. Es tucumano, baila folclore, toca el bombo y hasta sabe usar las boleadoras. Ya conoce Buenos Aires porque vieo "en el Bicentenario" cuenta él. Pone cara de gaucho serio cuando baila, pero no puede disimular una sonrisa hermosa, con dos dientes que están creciendo, cuando ve a alguien conocido entre el público. Lo conocí hace 3 días y hoy me hizo un regalo. Fue el primero en decirme, con palabras que se escuchan, sonrisa gigante y abrazo incluido el tan esperado "Feliz día del amigo" que casi por arte de magia cambió mi perspectiva del día.
Gracias Leo por hacer carne el amor y el abrazo que tantos otros qusieron hacer llegar de manera virtual.
No concocía un Buenos Aires sin él, y éstos 10 días pasaron lentos.
Igual me busqué una excusa y pasé por su casa como cada semana en esta ciudad.
Por suerte él sabe cómo estar a la distancia y me manda algunos de sus hechizos. Porque aparte de amigo, cantor, músico, hermanodelavida, editor y cuanta cosa... es mago.
Le pedí permiso y me lo concedió porque tampoco es cosa de andar mostrando así como así los trucos. Son 8 minutitos de magia, pura magia.
Ya lo extraño menos y espero el martes... "pa verse".
Porque "quería publicarte" gracias Pichu por prestarme tu magia.
"A veces la vida se comporta como el viento: desordena y arrasa. Algo susurra, pero no se le entiende. A su paso todo peligra; hasta aquello que tiene raíces. Los edificios por ejemplo. O las costumbres cotidianas. Cuando la vida se comporta de ese modo, se nos ensucian los ojos con los que vemos. Es decir, los verdaderos ojos. A nuestro lado, pasan papeles escritos con unas letras que creemos reconocer. El cielo se mueve más rápido que las horas. Y lo peor es que nadie sabe, si alguna vez, regresará la calma."
Fragmento de "Amigos por el viento" de Liliana Bodoc.
La había dejado subir primero al colectivo. Ante la falta de monedas, se tomó el atrevimiento y apresurado puso los 25 centavos restantes.
"Todo un galán"
Pero no...
La máquina no aceptó su moneda y ella tuvo que abrir su cartera, y buscar, y encontrar, y esperar. Para ese entonces el romance ya se había disuelto. Ella se sentó atrás sola. Él, tomó los 25 centavos devueltos por la máquina, pagó su boleto y se quedó allí, maldiciendo su suerte, con todas las ganas de un día ser "todo un galán".
"Fue como si el viento hubiera comenzado a traer las penas. Y de repente todos los animales se enteraron de la noticia. Abrieron muy grandes los ojos y la boca, y se quedaron con la boca abierta, sin saber qué decir.Es que no había nada que decir. Las nubes que trajo el viento taparon el sol. Y el viento se quedó quieto, dejó de ser viento y fue un murmullo entre las hojas, dejó de ser murmullo y apenas fue una palabra que corrió de boca en boca hasta que se perdió en la distancia...
...Muchos ojos se mojaron, muchos dientes se apretaron, por muchos cuerpos pasó un escalofrío. Todos sintieron que los oprimía una piedra muy grande. Nadie dijo nada. Sin hacer ruido, como si el ruido pudiera molestar, los animales se fueron alejando..."
Fragmentos de "Cómo si el ruido pudiera molestar" Gustavo Roldán.
Porque hay veces que "no hay mucho que se pueda decir ni hacer" aunque yo quiera decir y hacer, aunque no sé bien qué... o cómo.
